Garmin NMEA 0183 Bedienungsanleitung

ENGPS 17x NMEA 0183 HVS Installation InstructionsThe Garmin GPS 17x NMEA 0183 HVS high-sensitivity GPS antenna provides position information over NMEA

10Instructions d’installation de l’antenne GPS 17x NMEA 0183 HVS3. Placez l’antenne GPS 17x dans le support de xation sous le pont.4. Faites adhére

Instructions d’installation de l’antenne GPS 17x NMEA 0183 HVS11+->>>>>>>>Périphérique NMEA 0183OrangeRougeNoirAlimentationTer

Déclaration de conformitéPar la présente, Garmin déclare que l’antenne GPS 17x est conforme aux principales exigences et autres clauses pertinentes de

Istruzioni di installazione per antenna GPS 17x NMEA 0183 HVSL’antenna GPS ad alta sensibilità Garmin GPS 17x NMEA 0183 HVS fornisce informazioni sul

14 Istruzioni di installazione per l’antenna GPS 17x NMEA 0183 HVSFase 1: montaggio dell’antenna GPS 17xL’antenna GPS 17x può essere installata in pia

Istruzioni di installazione per l’antenna GPS 17x NMEA 0183 HVS 15Montaggio su asta dell’antenna GPS 17xDopo aver collegato l’adattatore per montaggio

16 Istruzioni di installazione per l’antenna GPS 17x NMEA 0183 HVS3. Posizionare l’antenna GPS 17x nel supporto di montaggio per installazione sotto

Istruzioni di installazione per l’antenna GPS 17x NMEA 0183 HVS 17+->>>>>>>>Dispositivo compatibile con NMEA 0183ArancioneRos

Dichiarazione di conformità (DoC)Con il presente documento, Garmin dichiara che GPS 17x è conforme ai requisiti essenziali e alle altre disposizioni i

Februor 2008 190-00885-90, Überarb. B Gedruckt in TaiwanDEInstallationsanweisungen für GPS 17x NMEA 0183 HVSMit der hochempndlichen GPS-Antenne Gar

EN2GPS 17x NMEA 0183 HVS Installation InstructionsENStep 1: Mount the GPS 17x AntennaYou can surface mount the GPS 17x antenna, attach it to a standar

20 Installationsanweisungen für GPS 17x NMEA 0183 HVSSchritt 1: Montieren der Antenne GPS 17xDie Antenne GPS 17x kann aufgesetzt montiert, an einer St

Installationsanweisungen für GPS 17x NMEA 0183 HVS 21Montage der Antenne GPS 17x mit einer StangenhalterungMit einem Stangenmontageadapter an der GPS

22 Installationsanweisungen für GPS 17x NMEA 0183 HVS3. Legen Sie die GPS 17x in die Halterung für die Unterdeckmontage.4. Kleben Sie die Halterung

Installationsanweisungen für GPS 17x NMEA 0183 HVS 23+->>>>>>>>NMEA 0183-kompatibles GerätOrangeRotSchwarzTaste POWERMasseZube

KonformitätserklärungGarmin erklärt hiermit, dass die GPS 17x den wesentlichen Anforderungen und weiteren relevanten Vorschriften der Direktive 1999/5

Instrucciones de instalación de GPS 17x NMEA 0183 HVSLa antena de alta sensibilidad GPS 17x NMEA 0183 HVS de Garmin proporciona información sobre la p

26 Instrucciones de instalación de GPS 17x NMEA 0183 HVSPaso 1: monte la antena GPS 17xPuede montar la antena GPS 17x en una supercie, acoplándola a

Instrucciones de instalación de GPS 17x NMEA 0183 HVS 27Montaje en polo de la antena GPS 17xCon el adaptador de montaje en polo acoplado a la antena G

28 Instrucciones de instalación de GPS 17x NMEA 0183 HVS3. Coloque la antena GPS 17x en el soporte de montaje bajo cubierta.4. Adhiera el soporte de

Instrucciones de instalación de GPS 17x NMEA 0183 HVS 29GPS 17x NMEA 0183 HVS+->>>>>>>>Dispositivo compatible con NMEA 0183Nar

ENGPS 17x NMEA 0183 HVS Installation Instructions3ENPole Mounting the GPS 17x AntennaWith the pole-mount adapter attached to the GPS 17x, you can inst

Declaración de conformidad (DoC)Por la presente, Garmin declara que esta antena GPS 17x cumple con los requisitos esenciales y otras disposiciones rel

GPS 17x NMEA 0183 HVS installationsvejledningDen højfølsomme GPS-antenne Garmin GPS 17x NMEA 0183 HVS giver dig positionsoplysninger over NMEA 0183. G

32 GPS 17x NMEA 0183 HVS installationsvejledningTrin 1: Monter GPS 17x-antennenGPS 17x-antennen kan planmonteres ved at fastgøre den til en 1" OD

GPS 17x NMEA 0183 HVS installationsvejledning 33Stagemontering af GPS 17x-antennenNår adapteren til stagemontering sidder på GPS 17x, kan du montere G

34 GPS 17x NMEA 0183 HVS installationsvejledning3. Placer GPS 17x i monteringsbeslaget til skjult montering.4. Fastklæb monteringsbeslaget til monte

GPS 17x NMEA 0183 HVS installationsvejledning 35+->>>>>>>>NMEA 0183 - kompatibel enhedOrangeRødSortStrømJordTilbehør tilGPS 1

OverensstemmelseserklæringGarmin erklærer, at denne GPS 17x overholder de essentielle krav og andre relevante dele af direktivet 1999/5/EC.Her kan du

Installeringsinstruksjoner for GPS 17x NMEA 0183 HVSGarmins GPS 17x NMEA 0183 HVS GPS-antenne med høy følsomhet gir posisjonsinformasjon over NMEA 018

38 Installeringsinstruksjoner for GPS 17x NMEA 0183 HVSTrinn 1: Monter GPS 17x-antennenDu kan montere GPS 17x-antennen på en overate, feste den til e

Installeringsinstruksjoner for GPS 17x NMEA 0183 HVS 39Montere GPS 17x-antennen på stangNår du fester adapteren for montering på stang til GPS 17x-ant

EN4GPS 17x NMEA 0183 HVS Installation InstructionsEN3. Place the GPS 17x in the under-deck mounting bracket.4. Adhere the under-deck mounting bracke

40 Installeringsinstruksjoner for GPS 17x NMEA 0183 HVS3. Plasser GPS 17x-antennen i braketten for montering under dekk.4. Kleb braketten for monter

Installeringsinstruksjoner for GPS 17x NMEA 0183 HVS 41+->>>>>>>>Enhet som er i samsvar med NMEA 0183OransjeRødSvartAv/påJord

SamsvarserklæringGarmin erklærer herved at denne GPS 17x-antennen samsvarer med hovedkravene og andre relevante bestemmelser i direktivet 1999/5/EF.Hv

SVInstallationsinstruktioner för GPS 17x NMEA 0183 HVSGarmins högkänsliga GPS-antenn 17x NMEA 0183 HVS ger positionsinformation via NMEA 0183. GPS 17x

SV44 Installationsinstruktioner för GPS 17x NMEA 0183 HVSSVSteg 1: Montera GPS 17x-antennenYtmontera GPS 17x-antennen och koppla den till ett standard

SVInstallationsinstruktioner för GPS 17x NMEA 0183 HVS 45SVMontera GPS 17x-antennen på en mastNär du har kopplat mastfästesadaptern till GPS 17x kan d

SV46 Installationsinstruktioner för GPS 17x NMEA 0183 HVSSV3. Placera GPS 17x i monteringsfästet under däck.4. Fäst monteringsfästet under däck på m

SVInstallationsinstruktioner för GPS 17x NMEA 0183 HVS 47SV+->>>>>>>>NMEA 0183-kompatibel enhetOrangeRödSvartStrömJordACC påGP

SVÖverensstämmelseförklaring (DoC)Härmed intygar Garmin att GPS 17x uppfyller de grundläggande kraven och andra tillämpliga föreskrifter i direktiv 19

ENGPS 17x NMEA 0183 HVS Installation Instructions5EN+->>>>>>>>NMEA 0183 - Compliant DeviceOrangeRedBlackPowerGroundACC OnGPS

ENDeclaration of Conformity (DoC)Hereby, Garmin, declares that this GPS 17x is in compliance with the essential requirements and other relevant provis

Instructions d’installation de l’antenne GPS 17x NMEA 0183 HVSL’antenne GPS haute sensibilité Garmin GPS 17x NMEA 0183 HVS fournit des informations su

8Instructions d’installation de l’antenne GPS 17x NMEA 0183 HVSEtape 1 : montage de l’antenne GPS 17xVous pouvez monter l’antenne GPS 17x sur une surf

Instructions d’installation de l’antenne GPS 17x NMEA 0183 HVS9Fixation sur poteau de l’antenne GPS 17xUtilisez l’adaptateur de xation sur poteau de